意思是这是我们五大流氓内部协调问题，你没资格知道

]印度你先把所谓的提案公布出来再说，估计是针对巴基斯坦的反恐或是允许直接跨国打击的提案吧？敢不敢说出真相？

问：昨天，印度外长斯瓦拉吉在年度记者会上回答了关于中印关系的一些问题，称印度向联合国安理会提交了涉及反恐方面的请求，但中方通过技术手段予以阻止。印方有关说法是否属实？中方对此有何回应？此外，斯瓦拉吉外长还谈到中巴经济走廊可能通过有争议的克什米尔地区。中方对此有何回应？

答：在回答你这两个具体问题之前，我想再次祝贺莫迪总理前不久对中国的访问取得了圆满成功。双方领导人就在广泛领域进一步加强合作达成了许多新的重要共识，充分体现了两国领导人致力于构建更紧密发展伙伴关系的高度共识和强烈政治意愿。中方愿同印方一道，继续加强政治和战略互信，推动中印面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系不断迈向新水平。

问：还是关于联合国安理会反恐的问题，这在莫迪总理访华期间也是一个重要议题。中印之间是否已开展反恐方面合作？

答：中国和印度都面临着恐怖主义威胁，恐怖主义也是包括中国和印度在内的各国面临的一个普遍问题。中印双方都有意愿加强合作，共同打击一切形式的恐怖主义，维护好各国自身安全和稳定，维护好地区的和平发展。我们愿意继续与印方保持沟通，加强在反恐方面的合作。