一大早起来就上网观摩了川普的就职演讲稿，看完后最大的感想就是：美国总统也开始大力提倡为人民服务啦。
川普在就职演说中说：“ 今天，我们不只是将权力从一任总统交接到下一任总统，从一个政党交接到另一个政党，更是将权力从华盛顿交接到了人民——即你们——的手中。”
川普还说：“这一就职典礼的核心是一种信念——我们坚信国家是为服务人民而存在的。 ”
这些话，对于我们中国百姓来说，这些措辞听起来颇为耳熟亲切啊——虽然心里明白那是异国他乡的狄国酋长在面向他们的人民所作的演讲。
这是因为，“ 为人民服务”在从上个世纪40时代由伟人提出后，一直被我们反复宣讲和认真的努力执行，这五个字的像章还始终挂在另一位伟人晚年的胸前。
《 为人民服务》一文是毛主席于1944年张思德同志追悼会上所作的演讲，曾经与 《 愚公移山》和《 纪念白求恩 》 一起被称作 “ 老三篇”，在过去那个年代的中国，几乎每个人都耳熟能详。即使在笔者成长的改革开放时代，还继续被列入中学课文，几乎每个人都学习和背诵过。
至于进入上个世纪90年代末和本世纪之后，该文是否还继续列入中学课本，笔者就不清楚了。
毛主席在 《 为人民服务 》文中说：
“我们的共产党和共产党所领导的八路军、新四军，是革命的队伍。我们这个队伍完全是为着解放人民的，是彻底地为人民的利益工作的。”
“因为我们是为人民服务的，所以，我们如果有缺点，就不怕别人批评指出。不管是什么人，谁向我们指出都行。只要你说得对，我们就改正。你说的办法对人民有好处，我们就照你的办。”
“只要我们为人民的利益坚持好的，为人民的利益改正错的，我们这个队伍就一定会兴旺起来。 ”
在前两天笔者撰写的 《 关于抠图演戏 。 。。》一文后，大部分读者是鼓励的，但却有一些奇怪的网友，跑来质疑文中所说的 “ 文艺要为人民服务 ”，他们的观点是“ 要向美国好莱坞学习，让市场去说话 ”、“ 美国政府就从来不讲什么服务人民 ” 云云。不知道今天川普的讲话有没有给他们当头一击呢？原来美国政府也公开地讲国家要为人民服务啊，这真是一个奇妙的讽刺。
回过头来看川普的就职演讲，看看还有什么其他内容：
批评对手，词锋犀利。
在指出国家要为人民服务、权力交接到人民手中后，川普话锋一转，开始犀利地批评对手，直指“华盛顿的一小撮人 ” 。
长久以来，华盛顿的一小撮人攫取了利益果实，代价却要由人民来承受。华盛顿欣欣向荣，人民却没有分享到财富。政客们塞满了腰包，工作机会却越来越少，无数工厂关门。
建制派保护的是他们自己，而不是我们国家的公民。他们的成功和胜利不属于你们。当他们在我们的首都欢呼庆祝时，这片土地上无数在挣扎奋斗的家庭却没有什么可以庆祝的。
笔者：川普所指的这一小撮人是谁呢？我想主要是指阻挠他竞选、当选和接任的政治对手及幕后势力，至于对于在整个过程中支持他的那同样华盛顿的另外一小撮人，川普肯定是不会指责的。但在演讲词中，川普还是大而化之地一炮扫过，至于他那边一小撮有没有被误伤到，就不得而知了。
承诺改变，开始忽悠。
川普向美国人承诺，一切就会改变，胜利属于全体美国人巴拉巴拉。
笔者：但是，怎么看台词都觉得是忽悠，而且忽悠的功力真心远不如奥巴马的“Yes We can”。其实奥黑的演讲稿和演讲功力真不赖；记得当年奥黑就职演讲完，一群公知就开始兴奋地如同打了鸡血一般，似乎茫茫大海中的孤舟羁旅终于见到了远方的灯塔，又似乎这几天晚上总在我们小区里扯着嗓子嚎叫的喵星人群体。
当时，就连我身边某几个纯粹理工科出身的同僚，也兴奋不已地 “Yes We can , wecan . . . ”，我当时在心里曾不止一次的鄙视过他们——你们想吃美国罐头就去买啊，不用这么兴奋吧，而且你们似乎还少个 need a哈——注：英文单词 “ can ” 另外有罐头的意思。
回头看川普的忽悠台词，就逊色多了，看下面这段就是。只是空谈美国人重新成为国家主宰、人民重新做主之类的话，远不如奥黑的“罐头 ” 式忽悠给力呢。
这些都会改变，在此地改变，在此时改变。因为你们的时刻来临了，这一刻属于你们。
这次胜利属于今天聚集在这里的所有人以及全国正在看这次典礼的所有美国人。这是属于你们的一天，这是你们的庆祝日。我们所在的美利坚合众国，是你们的国家。
真正重要的并不是政府由哪个党派掌控，而是让政府由人民做主。2017年1月20日，这一天将会被铭记，美国人重新成为了国家的主宰者。
抱怨世界，回归本土。
然后，川普在列举了美国国内的家庭贫困、工业落后、教育不公等问题后，开始抱怨世界、抱怨盟友，抱怨美国以往的世界政策，不该去援助和保护他人，不该用美国陈旧的工业能力去支持世界，强调要回归本土，搞好美国国内的基础设施建设。
很多人面对的现实却与我们的期望不相符。母亲和孩子正陷于贫困之中，生锈的工厂像墓碑一样布满我们国家的土地，教育系统充斥着黑暗的权钱交易，我们年轻又俊俏的学生们因此被剥夺了本该习得的知识，犯罪团体和毒品夺走了许多生命，阻碍了我们国家未开发潜力的释放。我们国家中的这些屠杀行为将永久结束在此地、结束在此刻。
今天我所做的就职誓言是对所有美国人的效忠。几十年来，我们以美国工业的衰落为代价为别国的工业输送营养，为别国军队施以援助，但对我国军力的耗损视而不见。
我们曾经致力于保卫其他国家的领地，却忽略了我们自己的领土。
我们曾经将成千上万亿美元转移到海外，我们自己的基础设施却年久失修、长年荒废。
我们帮助其他国家走上了富裕之路，自己的财富、力量和自信却逐渐消失在地平线上。我们的工厂一个接一个倒闭，而我们成千上万被落在后面的工人被长久忽视。
我们中产阶级的财富被剥削，再被分配给世界其他国家。
但这些都是过去了，我们现在要看向未来。
笔者：反正基本上还是竞选时那一套说辞，继续忽悠美国人相信他们过去是在为世界做“无私奉献 ” ，归根到底想表达一句话——过去美国政府无私地在为世界人民服务，现在要专心只为美国人民服务。
这当然纯属川普的胡说八道！！ 过去美国人过着那么奢侈浪费的生活，还不都是从世界掠夺回来的。比如，我同事去美国做访问学者回来说，那么大的实验楼没多少人，但每天24小时的空调、通风、照明、动力电全部开着，从来不关，也就是美国能这么奢侈浪费；还有美国的汽油价格、服装等生活日用品便宜得很之类。
这一切还不都是美国人用金融货币、政治、军事等霸权从世界抢回来的吗？如果川普真的按照保护主义的思想，把美国关到黑铁屋子里，嘿嘿。恐怕，基础设施还没重建好，阳光、空气的缺乏就把美国饿死了。
所以，笔者根本不相信川普真会搞保护主义，这都属于下面准备出台美国国内新经济政策、对外贸易战威胁政策等，用来讹诈盟友和对手的国内舆论提前铺垫而已。
利益至上、美国第一。
紧承上面，川普紧接着全面阐述了全面的内政外交思想，核心就是一个：利益至上、美国第一。
我们今天聚集于此，是为了颁布新的命令，让它在每个城市、每个国家的首都、每座权力的殿堂回响。从今天开始，我们的国家将拥有新的远景。从今天开始，只有美国第一——美国第一。
每一个关于贸易、关于税收、关于移民、关于外交的决定，都会为了美国工人和美国家庭的利益而做出。我们要保护我们的国界不受其他国家的破坏，他们生产了本属于我们的商品，偷走了本来要投资在我们国土上的公司，毁掉了我们的工作机会。
只有保护，才能有真正的富强。我会拼尽每一口气，为你们奋战到底。而且我永远，永远不会让你们失望。
美国会重新成为胜者，它的胜利将远超昔日的荣光。
我们会拿回属于我们的工作。我们会重新守卫住国界。我们会夺回我们的财富，和我们的梦想。在我们辽阔伟大的国土上，我们要建立新的道路、高速公路、桥梁、机场、隧道和铁路，人民不再依靠福利，而是回到工作岗位，依靠美国人的双手，美国人的劳动，重建我们的国家。我们将遵循两条最简单的原则——买美国的商品，雇美国的工人。
我们会同世界其他国家和睦修好，但是基于以下共识：所有国家都有权以自己的利益为先。
我们不寻求将自己的生活方式强加于人，更期望我们能自己发光发亮成为榜样，所有愿意效仿我们的人都能感受到这种光亮。
我们会加固与旧盟友的关系，建立新的联盟。文明世界的国家会团结起来，以抵御激进的伊丝兰恐布主义，我们会把他们从地球表面全部清除。
政治必须以完全拥护我们自己的国家为基础。通过忠诚于我们的国家，我们会实现我们彼此之间的忠诚。当你心怀爱国主义，你便不会再心存偏见。
笔者：大家从上面的措辞中看出来了吧，川普就是如同企业老板经营公司那样的观点来经营美国，把全世界其他国家都当作是不同的企业，有盟友、有对手、有敌人，但总之与做生意经营公司一样的理念，无论何时总是以自己企业的赢利至上——而且是具体的看得见摸得到的实际利益。
如果川普按照这个理念经营的话，很可能会忽视在道义上、政治上、文化上、软实力等方面的利益，更加侧重于经济上、物质上、军事上的利益——这可能是未来美国对内对外政策的一项重大改变，需要引起我们重视。
以前美国始终是世界领袖和世界警察自居，而现在实力衰退后，川普说：不管那些“ 虚 ” 的了，咱们玩“ 实”的，有多少好处能给我都拿出来，咱们慢慢谈；没有实际好处，还指望像以前那样，恭维我几句，名义上推我做领袖，就要我出钱出人出力，这种事情咱不玩了。
呼吁团结，画饼鼓劲。
再后面，川普开始展望美国未来，并呼吁团结——这算是给希拉里一方一个承诺不追究吧。。然后给全体美国人进行画大饼，鼓干劲之类的巴拉巴拉。如果理解起来，可以用一句话概括——就是美国版的“ 撸起袖子加油干 ”吧。
圣经告诉我们，当上帝的子民团结一致，那情景将是妙不可言的。我们必须坦率地表达我们的观点，真诚地就不同观点进行辩论，但同时，我们也要追求团结一致。当美国人民团结在一起时，美国会变得势不可当。
我们不需要再心存恐惧。我们会被保护，我们会永远被保护。来自军队和执法部门这些优秀的男男女女，将会保护我们。更重要的是，上帝会保佑我们。
最后，在美国，我们要敢想，更要敢做梦。我们必须理解，一个国家只有不断进取，才能生存下去。我们不再接纳那些只说不做、只会抱怨而从不试图做出改变的政客。讲空话的时代已经结束了。现在是行动的时间。
现在是时候让美国的 “ 斗士们”再次记起一种古老的智慧——不管我们是黑皮肤，棕色皮肤，还是白皮肤，我们都流着爱国者的红色血液。
我们共同享受自由的光辉，我们共同向伟大的美国国旗致敬。我们会让美国再次强大。我们会让美国再次富有。我们会让美国再次骄傲。我们会让美国再次安全。当然，我们将共同做到这些，谢谢你们，让美国再次强大。
笔者：在这里特别注意了其中的三点：
（1）强调在圣经和上帝的名义下团结一致。这一点前面说过了，笔者的理解是向希拉里等人承诺不追究“邮件门 ” 等黑幕，所以希拉里也来参加就职典礼了。
（2）强调美国军队和执法部门保护下不需要心存恐惧。这一点我还没想清楚。一种可能是这么说为了安心。但到底是安选民大众的心、还是向美国军方和执法部门示好、还是安政治对手的心、还是安幕后那些资本利益的心？
另一种可能是威胁。是潜在威胁希拉里一方 （进了监狱也是永久保护啊）呢、还是在威胁那些可能威胁过川普本人或团队重要成员的敌人、还是在威胁国际上的敌人？
第三种可能是壮胆。在给自己和团队壮胆呢、还是给幕后支持他的资本势力壮胆呢、还是给美国大众壮胆呢？
（3）提出让美国 “ 斗士们 ”记起一种古老的智慧。这一点最关键和最有危险的味道 ！ ！！
笔者先分析一下，如果最后证明是我过于敏感、错了，那最好。
后面川普说了几种肤色：黑、棕、白。注意没有黄，没有黄，没有黄。
我专门查了英文稿，如下：It’s time toremember that old wisdomour soldiers will never forget -- thatwhetherweare black or brown or white,weall bleed the same red blood of patriots.
注意现在美国人的头号对手——中国，我们全体都属于黄种人，肤色是黄。
“ 斗士们”、古老的智慧，立即让我想起了美国建国时对美洲大陆土著黄种人印地安人的大屠杀。
联系起来看，大家也来想想看。。作为这么重要的演讲，演讲稿肯定是充分讨论过的，应该不会有什么疏忽，在其中提了黑、棕、白，那美国还有大量的华人呢，他们的肤色可是为黄哦。 。 这属于美国版“为人民服务 ” 背后的獠牙吗？ 在美华人——黄种人，原来不属于川普政府所定义的 “ 美国人民 ”的范畴吗？
往好的方面想，是特朗普不重视华人，或者华人在美国社会占比和影响力较小；往坏的方面想，也许背后资本集团想重新对黄种人下手了吗。
所以，那些外逃到美国的、移民到美国的、孩子在美国上学的、孩子在美国工作的人们，要提醒你们，需要警惕和小心啊。。。要我说啊：一是要严密关注美国的社会动向；二是要学会华人之间的联系互助；三是要学习自助，该学射击的学射击，赶紧买枪吧。四是如果发现风色不对，同时国内或其他国家又有更好或者差不多的发展机会的话，赶紧想办法换工作吧，尽量不要在美国本土工作了，回国，或者是到澳洲、加拿大、北欧之类的地方努力奋斗吧。
不敢想像，如果美国发生类似于当年印尼那样的大规模袭击华人事件，会不会真的引发三战。我真心希望我的猜测是过于敏感和错误的，但“料敌从宽 ” 、“ 提高警惕 ” 总是没有大错。
至于国内的我们，还是应该埋头苦干、撸起袖子加油干，好好地按照“ 为人民服务 ”的精神去努力奋斗吧，只有我们中国日益强大起来，强盗和豺狼才不敢上门。
