在美国人针对中国南海造岛的种种非议中，我们听到的最离奇的莫过于“破坏风水”说。这句话怎么看都像是一个风水先生的信口胡喷。当消息说，这竟然出自美国负责东亚事务的助理国务卿丹尼尔·拉塞尔之口，我们又怀疑它是一则假消息。然而，这却是美国知名媒体《华盛顿邮报》白纸黑字刊发出来的。拉塞尔何出此言？他知道自己在说什么吗？或者说是他意味深长的精心表态？在相关国家进行了调查，并采访了多名专家，对拉塞尔的“惊人之语”做了深入解读。
不是“风水”，是“气氛”？
拉塞尔的话出现在5月13日的《华盛顿邮报》上。该报称，拉塞尔在接受采访时说，“填海造岛不一定违反国际公约，但必然会破坏东南亚地区的风水、和谐。而且违背中国一贯的主张，与‘要做一个友好邻居，一种良性、无威胁的力量’的表态不符。”
拉塞尔的“风水说”让外界大跌眼镜。据了解，作为中国传统文化一部分的“风水”，经华人和其他亚裔传播，在美国已经有了一定影响，“美国风水协会”“世界风水协会”“美国风水学院”和“风水师”培训及资格证书等，上网一搜一大堆。虽然从英文的说明以及用词可以看到“Chinese”的痕迹，但“风水”在美国被不少人接受。那么，拉塞尔懂风水吗？
新加坡南洋理工大学学者李明江表示，“风水”之说估计是拉塞尔脱口而出、比较随意的一句话，拉塞尔大概明白风水是什么概念，但不一定懂。马来西亚前总理政治秘书、新加坡拉惹勒南国际研究院资深研究学者胡逸山也表示，这应是美国官员随口的说法，因为在美国，风水被当成半迷信之类的东西。
两名研究中国问题以及安全事务的美国学者一致认为，拉塞尔说的“风水”其实是指“气氛”(atmosphere)，原因是用“风水”更形象，较“气氛”更容易让中国人接受或产生代入感。这两位学者说，他们与“Denny(即拉塞尔)”是多年好友。其中一人更明确表示，拉塞尔肯定不懂风水，用这个词只是为了让亚洲人看着“更直白”。
5月底，有消息人士在华盛顿参加一场研讨会时，美国国务院一名负责中国事务的官员也表示，他觉得拉塞尔所要表达的是“气氛”“和谐”，但这两者无疑都不如“风水”更能吸引中国人，更能成为媒体头条。
拉塞尔的“风水”的确引来很多议论。“美国官员的风水说遭遇中国道士”，有美国媒体称，中国终南山上的一名道士从道教玄学角度分析了南海对周边国家乃至世界格局的影响，并“挖苦”美国官员。香港东方网的一篇文章称，“不得不说，美国外交官造词能力就是强”。文章认为，首先，“风水”一词让中国普通老百姓、东南亚华人圈都能听得懂，哪怕是没有受过多少教育的人群。其次，这是“中国造岛破坏南海生态”的通俗表达。拉塞尔对风水的认识很可能就属于这个生态范畴。
“这说明中国文化的影响力的确很大，但同时也说明拉塞尔并不了解风水。” 中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣表示，拉塞尔只是从字面上理解——改变地理地貌，对社会产生影响，这与中国人的理解不同，西方人并不了解阴阳、金木水火土。此外，拉塞尔讲话用中国名词说明中国对东南亚很有影响力，如果他谈欧洲问题，不会用到这个词。
东南亚各国“风水”很盛
在分析人士看来，拉塞尔作惊人之语，大概是因为他了解到风水在亚洲特别是东南亚有较高流行度。“风水作为古老的中国文化，在东南亚流行上百年。拉塞尔的话是对中国的侧面敲打，想激起东南亚对中国的反感。”德国全球新闻网认为，“这一策略显然不会太奏效，因为风水来自中国，中国在风水领域有最大发言权。”
中国南海研究院院长吴士存表示，风水学是中国历史悠久的一门玄术，其基础和核心思想来源于《易经》，结合了环境、地理、健康等各种因素。风水文化是中国古代传统文化体系的重要组成部分，特别是在包括中国和东南亚国家在内的华人文化圈有着广泛的民间基础。
华人众多的新加坡和马来西亚有很多中式寺庙, 许多典型的名胜营建与风水有关联。新加坡很多宾馆都依照当地或外地请来的风水师意见规划或调整改造。据称，新加坡闻名的海德饭馆，曾屡次延请著名的风水师对该饭馆的门庭、喷泉和酒店接待处进行改造。
马来西亚港口城市槟城中式寺庙极乐寺，即是依照风水形式选址的，左有青龙山，右有白虎山，极乐寺的小山有仙鹤飞升之意。据说如马来西亚航空公司总部、布鲁梅塔和马来西亚联合工业公司等，均是按风水规划。
菲律宾的华侨义山街道平坦，“豪宅区洋楼”墓宅风格各异，中、西和各宗教不同风格设计皆有，均讲究风水，除了体现华人死后“厚葬”的精神，也因华人相信好风水可庇荫后代。年初，有菲律宾媒体报道称，由于越来越多的菲律宾人相信“风生水起”，效法华人看风水改运迎接2015年，菲天主教“驱魔神父”在官网上警告信徒说，风水招引恶魔，应向上帝祈福。
在印度尼西亚，CNN当地频道曾就“风水”刊登报道，介绍其起源和流变，并引述印尼风水专家佐哈尔·科的话称，“现在仍有许多人对风水存在误解，他们觉得它只局限在华裔族群和某些宗教之中，但其实风水适用于所有人”。一名华人朋友表示，在建筑房屋、布置内饰时，印尼许多华人都会邀风水师来家中测评，不少有实力的家庭甚至一掷千金，前往香港或中国内地寻访有名的风水师。
由于华人执东南亚经济牛耳，随着中国崛起，近年东南亚主流社会兴起过春节，其中许多习俗与风水有关。例如在越南，每逢春节，家家户户都要买桃花和金橘树。桃花既有辟邪含义，又有冬去春来、大地回春的寓意，而金橘象征吉祥和财富。在越南春节习俗中还有一个重要活动就是初一早上的“冲年喜”，就是第一个进家门的人往往会决定主人家一年的运程。所以，越南人家往往会根据生辰八字选择“冲年喜”的对象。
