Совокупная прибыль ведущих промышленных предприятий Китая в 2015 году упала на 6,4 триллиона юаней, или на 973 миллиарда долларов. Об этом сообщаетRambler News Service со ссылкой на материалы Госстата КНР.

据俄罗斯Rambler网站援引中国消息称，2015年中国的工业企业利润减少了6万4千亿元，也就是相当于9730亿美元。

俄罗斯网友：中国都损失上万亿美元了？那美国和日本得损失多少？

Силы Добра
Топ захвачен силами добра

正能量被淹死了

I F
Какая странность.... санкции против России, в весь мир "фклочья"...

多么可怕啊....整个世界都在制裁俄罗斯

Wan Lao
новость написана диллетантом.Не предъявив суммарную величну оценки китайской промышленности- число" потерь" ничего не говорит!

这个新闻说的。不对中国的工业进行总体评价，真是不会说话！

Fat Karlsson
Китай - колосс на глиняных ногах. Его выручает лишь менталитет китайцев, которые способны работать в трудные времена, реально за горсточку риса

中国就是用粘土做的巨人，他们仅仅用他们中国人的思维，就可以度过困难时期的。

Ruslan Super
Поэтому у них ВВП в 10 раз выше российского?

因此中国的国内总产量是俄罗斯的10倍？

Сергей Исаков
"Товарооборот между Россией и Китаем упал почти на 30 процентов"

中俄之间的贸易就降低了几乎30%

Elena Asadchaya
Ничего, сейчас хохлы свой Шёлковый путь открыли ! Заживут китайцы, как в сказке ..... хоррор )

没事，现在不是开辟了新的丝绸之路。中国人又可以创造新的童话故事了.....

Yury Trofimoff
падение китайской экономики приводит к падению цены на нефть , металлы поэтому радоваться не стоит , тем кто поставляет

中国经济下降，导致石油和金属价格下降，这不是什么值得庆幸的事情

Иляна Косынзяна
Китаёз травят из-за развала российской экономики)))

中国经济下滑，导致俄罗斯经济崩溃

Russkiy Nemez
все. только украина расцветает...

只有乌克兰经济繁荣....

Жанна Лесбинка
Вырос на 6.9% ВВП,нам бы такой худший показатель(((

国内总产狼增长6.9…%，这对我们来说是个不高的指数

Oleg Kuzovitkin
А что в России остановилось?

而俄罗斯的经济为什么也停滞不前了？