香港《南华早报》网站9月10日发表题为《拉美需要胡萝卜而非大棒》的文章称，华盛顿目前的所作所为仿佛还是在打上一场冷战。西半球俨然是特朗普主政的白宫的新殖民地后院。
文章称，美国上周召回驻萨尔瓦多、多米尼加及巴拿马的大使级外交官，抗议它们与台湾当局“断交”，转而与中国建交。
此举遭到巴拿马总统胡安·卡洛斯·巴雷拉的批评，他让美国人少管闲事。他说：“我们尊重其他国家的主权决定，我们也同样要求它们尊重我们的决定。”
文章称，3个拉美国家对于自己面临的经济现实很坦诚：它们需要中国的资本，用以修建新的港口、铁路线及其他基础设施项目。它们说改变外交承认并不针对台湾，也不是反美。除非华盛顿愿意捐助更多资金，与中国竞争，它应该要么行动，要么闭嘴。尽管这绝对不可能。
文章称，美国参议院现在提出一项两党议案，威胁要对任何敢与台湾方面“断交”而与中国建交的国家采取外交降级和中止援助的行动。如果全是大棒，没有胡萝卜，巴拿马这样的国家当然就会指责华盛顿。
文章称，一些拉美国家有过数十载痛苦的经历，遭受过美国的军事干预、颠覆、暗杀以及对独裁和恐怖政权的资助，特别是在冷战时期，所以它们对主权尤为敏感。
文章称，说到这个问题，特朗普政府的某些官员似乎并未认识到冷战实际上已经结束。据悉，他们去年还会见了委内瑞拉军方的反叛分子，策划推翻马杜罗总统。
而且，这些官员并不在乎他们打交道的对象，只要这些反叛者满足华盛顿的政治目的就行。
文章称，华盛顿对其南部邻居表现出无礼和不满，那么为何拉美国家不张开双臂欢迎中国人呢？